Jump to content

管理員

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Administrator and the translation is 100% complete.
刪除表單。
保護表單。
封禁表單(封禁使用者帳號的圖片)。

管理員(Administrators,也被稱為sysops系統操作員(system operators)或簡稱admins)是具有下列專門權限的用戶:

  • 刪除和恢復頁面,檢視頁面的已刪除修訂;
  • 封禁和解除封禁使用者、單一IP位址和IP範圍;
  • 保護和解除保護頁面,編輯被保護頁面
  • (如果可用)設定頁面的穩定版本等級(範例見);
  • 編輯MediaWiki名字空間中大多數的頁面;
  • 從其他維基媒體計畫匯入頁面;
  • 執行其他相關的技術維護功能;
  • 加入或移除使用者到一些使用者群組,例如回退员IP封禁豁免機器使用者

管理員只能在被授權的wiki上進行以上動作。

管理员的角色和期望,以及围绕他们的行为的政策,不同项目之间的差别很大。虽然管理员拥有比普通用户更多的技术能力,这不应该与权威相混淆,这是单独获得并受到社会各界给予。一些维基站点可能甚至没有采纳管理员或候选管理员书面政策。这通常是由于有限的用户和活动的数量。

有些项目使用不同的术语为管理员。例如,英语维基学院使用“custodian”,而西班牙语维基百科用户则将其翻译为“librarian”。

所有管理行为都被记录并可被任何其他管理员撤销。同样的原则也适用于其他所有的特殊权限,但有些是不公开记录:例如用户查核,在每个维基媒体計畫上需要至少一对查核員以互相检查。这使得他们的活动受到了社群的密切关注。特别是,它与IUS intercessionis罗马执政官的否决相媲美:遵循共识而行动,相互控制,并防止滥用的制度。当这一制度无法本质上起到防止滥用的作用,且该等级权力持有者必须通过亲自操作回退前一次操作时,该系统将等同于发生了退化。这种退化也称作车轮战

管理员必须遵守全域管理活动审核方针,该方针规定如果两年以上不使用权限,他们的权限可能会被剥夺。

参见